O'zbekcha
English
Русский
INGLIZ TILIDA BIOTEXNOLOGIYAGA OID TERMINLARNING TUZILISHI VA TASNIFI
Maqola haqida umumiy ma'lumotlar
Biotexnologiyaning rivojlanishi bilan ushbu sohaning terminologik apparati ham asta-sekin shakllanmoqda. Biotexnologik terminologiya hali shakllanish bosqichida bo‘lib, yangi terminologiyani o‘rganish bilan bog‘liq tegishli lingvistik tadqiqotlarni amalga oshiradi; chunki ular atamashunoslik jarayonlarining mohiyatini ochib berish va maxsus lug‘atning shakllanish qonuniyatlarini ko‘rsatish imkonini beradi. Biotexnologiya sohasidagi atamalar mazmunini chuqurroq tushunish uchun ularni tasniflash shaklida tizimlashtirish zarur. Maqolada ingliz tilidagi biotexnologiyaga oid terminlarning tasnifi keltirilgan. Biotexnologik sohada qo‘llanilayotgan har bir so‘z biotexnologiya sohasiga xizmat qiluvchi terminologiya tizimining elementiga aylanadi va biotexnologik faoliyat yo‘nalishiga qarab, yagona terminologik tizimga birlashuvchi terminologik tizimlar majmuasini hosil qiladi. Biotexnologiya sohasida vujudga kelgan umumiy ilmiy, asosiy va tegishli terminologiyaga oid atamalar guruhlari ajratib ko‘rsatilgan. Boshqa terminologik tizimlardan o‘zlashtirilgan va asl ma’nosini saqlab qolgan asosiy atamalar, yasama va qo‘shma atamalar (iboralar), biotexnologiyaga yondosh sohalar terminologiyalaridan o‘zlashgan, ammo semantikasini qisman o‘zgartirgan atamalar terminologiyaning shakllanishi va rivojlanishi nuqtai nazaridan o‘rganilgan. Atamalarni tasniflash orqali tizimlashtirish biotexnologiya sohasidagi leksik birliklarning mazmunini chuqurroq tushunishga yordam beradi.
- Адамбаева Ф.Р. Биотехнологияга оид терминларни ўрганишнинг зарурияти // УзМУ Хабарлари. –Тошкент, 2022. 1/11. –Б.251-254.
- Adambaeva F.R. About the Definition of the Concept “Term” // “O‘zbekiston olimlari va yoshlarining innovatsion ilmiy-amaliy tadqiqotlari” mavzusidagi respublika 35-koʼp tarmoqli ilmiy masofaviy onlayn konferentsiya materiallari to‘plami. -Toshkent: «Tadqiqot», 2021. –B 168-169.
- 3. Головин Б.Н., Кобрин Р.Ю. Лингвистические основы учения о терминах: Учеб. пособие для филол. спец. вузов. М.: Высш. Шк.1987. -105 с.
- Skorokhodʹko, E.F. Termin u naukovomu teksti. K. Lohos. 2006.
- Adambaeva F.R. The necessity of learning terms of biotechnology sphere // Тези доповiдей. XIV міжнародної конференції «Iноземна фiлологiя у XXI столiттi». –Запорiжжя, 2022. –С.5-7.
- Васеева Е., Структурный и семантический анализ англоязычной биоэкологической терминологии (на материале терминов заповедного дела): автореф. дисс. к. филол. н. СПб. 2009.-25 с.
- Aпалъко И.Ю., Когнитивные, семиотические и прагматические основания формирования предметной области «Защита информации»: автореф. дисс. д. филол. н. Ростов-на-Дону. 2013.-43 с.
- Adambaeva F.R. Biotechnological terms in English and their structural features // Xorazm Ma’mun akademiyasi axborotnomasi. –Xiva, 2022. №5/3. - B.5-7.
- Adambaeva F.R. Structural characteristics of biotechnological terms in english // Ёш аёл-қизларни илмий-тадқиқот фаолиятига жалб этиш: илғор тажриба ва истиқболлар мавзусидаги халқаро анжуман материаллар. –Тошкент, 2022. –б.121-122.
- Syrotin A. Multi-Component English Terms of Biotechnology Sphere // Cogito: Multidisciplinary Res. J., 2017. 9.
Аdambaeva, F. R., & Sadullayeva, N. A. (2023). INGLIZ TILIDA BIOTEXNOLOGIYAGA OID TERMINLARNING TUZILISHI VA TASNIFI. Academic Research in Educational Sciences, 4(4), 372–380. https://doi.org/
Аdambaeva, Feruza, and Nilufar Sadullayeva,. “INGLIZ TILIDA BIOTEXNOLOGIYAGA OID TERMINLARNING TUZILISHI VA TASNIFI.” Academic Research in Educational Sciences, vol. 4, no. 4, 2023, pp. 372–380, https://doi.org/.
Аdambaeva, R. and Sadullayeva, A. 2023. INGLIZ TILIDA BIOTEXNOLOGIYAGA OID TERMINLARNING TUZILISHI VA TASNIFI. Academic Research in Educational Sciences. 4(4), pp.372–380.