O'zbekcha
English
Русский
LEXICAL-SEMANTIC AND LINGUOCULTURAL STUDY OF TERMS IN ENGLISH AND UZBEK
Maqola haqida umumiy ma'lumotlar
This article deals with the lexical-semantic and linguocultural study of terms in English and Uzbek. Based on the analysis of educational, lexicographic and reference sources, five groups of polysemantic sports terms have been identified. Uzbek-language correspondences of English-language terms that have different meanings in different sports and in one sport are presented. The influence of the context on the choice of translation variant is demonstrated.
- Boyarkina V.D. Fundamentals of sports terminology, M. Drofa, 2007. - 105 p.
- Vinogradov V.S. Introduction to translation studies. - M.: Publishing house of the institute general secondary education RAO, 2001. - 224 p.
- Grinev S.V. Terminology. M: Academy, 2008. - 112 p.
- Zvonkov, V. L. English-Russian encyclopedic dictionary of hockey terminology [Text] / V. L. Zvonkov. - M.: R.Valent, 2009. - 304 pages - 1000 copies. – ISBN 978-5-93439-264-3.
- Official guide for the training of translators [Text]: textbook / ed. A. V. Moiseeva, P. G. Karakhanova, I. M. Zaslavskaya, E. A. Sgibneva. – M.: Sochi 2014 Organizing Committee, 2012. – 191 p.: ill. – Sochi 2014 Library. – Bibliography: p. 190-191.
- Winter Sports [Text]: a textbook for translators (English) / A. A. Galkin, N. M. Lebedeva, E. K. Moshonkina, V. V. Sdobnikov [responsible. ed. V. R. Kolesnichenko]. - Moscow: R. Valent, 2013. - 335 p. : ill. ; 22 cm. - Bibliography: p. 330-335. - in the region in subtitle: Textbook for translators. English language. - 1000 copies. – ISBN 978-5-93439-437-1.
- Glossary of the XXVII World Summer Universiade 2013 in Kazan [Text] / on reg. The 27th Summer Universiade Kazan 2013 Glossary. - Kazan, 2013. - 223 p.
Samadov, M. A. (2022). LEXICAL-SEMANTIC AND LINGUOCULTURAL STUDY OF TERMS IN ENGLISH AND UZBEK. Academic Research in Educational Sciences, 3(4), 288–291. https://doi.org/10.24412/2181-1385-2022-4-288-291
Samadov, Muhiddin. “LEXICAL-SEMANTIC AND LINGUOCULTURAL STUDY OF TERMS IN ENGLISH AND UZBEK.” Academic Research in Educational Sciences, vol. 4, no. 3, 2022, pp. 288–291, https://doi.org/10.24412/2181-1385-2022-4-288-291.
Samadov, A. 2022. LEXICAL-SEMANTIC AND LINGUOCULTURAL STUDY OF TERMS IN ENGLISH AND UZBEK. Academic Research in Educational Sciences. 4(3), pp.288–291.